胡安（阿曼多·赫南德兹 饰）和派卓（豪黑·阿德利安.埃斯平多拉 饰）两个人在去往纽约的路上相遇了。派卓去纽约是为了探访功成名就的父亲，此前父子二人从未见过面。孰料早有前科的胡安，在路上偷了派卓的东西，并且前去假冒派卓，希望…

影片讲述了一个职业罪犯被墨西哥警方抓捕后送往一个充满毒品和犯罪的监狱，在一个9岁男孩的帮助下，他学会了如何在这样的监狱里生存下来

这是一个关于没法适应生活环境的天才男孩的故事。尽管出生在一个贫穷且缺乏教育的家庭，他仍然努力取得成功，小小年纪的他即将做出人生中最艰难的决定：长大后干什么？