两名不合拍的警察十年后被迫再次搭档，来到一座四分五裂的法国小镇调查一起谋杀案。在那里，更大的阴谋浮出水面。

Sébastien Nicolas总是梦想着成为其他人，不过他一直没有机会付诸行动。直到有一天，他开始观察、研究并模仿他遇见的那些人，并融入了那些人的生活中。Sébastien Nicolas的梦想似乎快要实现了，然而，有些路一旦开始走下去就无法再回头…

故事发生在阿尔卑斯山上。发生在这个白雪皑皑的地方，这里岩羚羊追逐着旱獭，山顶与云彩亲密相称。故事放生在一个宁静的村庄，直到德国纳粹的到来。这是一个孤独的孩子与野生汪星人的相识。这是塞巴斯蒂安驯化灵犬雪莉的故事。这是永恒友…

Alex, fils d’un ca?d pied-noir marseillais, s’est engagé dans la Légion pour échapper à un règlement de compte avec la mafia Corse… 4 ans plus tard, Alex déserte…

山姆，自由撰稿人，调查心怀不满的年轻人加入极端组织的现象。

阿尔卑斯山脚下的小镇，位于法国和瑞士交界，大地被皑皑白雪，一切都那么宁静祥和，直到纳粹士兵的到来。在小镇上有一只叫做雪莉的小白狗和叫做塞巴斯蒂安的小男孩，他们出生在同一天。这两个初生时互不相关的小生命，在无形命运的拉扯下…